Duas
Short supplications for the moments of the day, in Arabic, transliteration and English.
After the adhan
اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ
Allahumma Rabba hadhihid-da'watit-tammah was-salatil-qa'imah, ati Muhammadan al-wasilata wal-fadilah
O Allah, Lord of this perfect call and established prayer, grant Muhammad the intercession and the favour.
Prayer Sahih al-Bukhari 614
Entering the mosque
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Allahumma iftah li abwaba rahmatik
O Allah, open for me the doors of Your mercy.
Prayer Sahih Muslim 713
After the prayer
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Allahumma a'inni ala dhikrika wa shukrika wa husni ibadatik
O Allah, help me to remember You, to thank You, and to worship You well.
Prayer Sunan Abu Dawud 1522